万杉寺途中即目

夏敬颜 ·

窄径出丛碧,迤逦渐旷原。 山田高复下,方罫依云根。 暖翠结庵屋,清流抱柴门。 门前荫桑柘,屋后罗鸡豚。 山家禾黍熟,想见风俗敦。 比邻无嫌猜,相对生春温。 得非桃花源,无乃朱陈村。 诛茅傥终遂,试与荷筱论。

白话文译文

从碧绿丛林中走出狭窄的小径,弯弯曲曲逐渐通向开阔的原野。山间的田地高低起伏,整齐的田块依偎着云雾缭绕的山脚。温暖的翠色中点缀着几间茅屋,清澈的溪流环绕着柴门。门前种着桑树和柘树,投下片片绿荫,屋后散养着鸡和猪。山里人家谷物已经成熟,可以想见这里的风俗淳朴敦厚。邻里之间没有猜忌嫌弃,见面时都带着和煦的春风。这难道不就是桃花源吗?或者就是朱陈村那样的地方。如果将来能在这里结茅隐居,我愿与扛着竹篙的农人一同商量。