满庭芳慢/满庭芳
紫禁寒轻，瑶津冰泮，丽月光射千门。
万年枝上，甘露惹祥氛。
北阙华灯预赏，嬉游盛、丝管纷纷。
东风峭，雪残梅瘦，烟锁凤城春。
风光何处好，彩山万仞，宝炬凌云。
尽欢陪舜乐，喜赞尧仁。
天子千秋万岁，徵招宴、宰府师臣。
君恩重，年年此夜，长祝本嘉辰。
白话文译文
紫禁城里寒气轻浅，宫苑的冰层渐渐消融，皎洁月光流照千重宫门。万年枝头凝结的露珠，仿佛引来祥瑞之气。皇城北阙已提前悬起华灯，游赏盛景里管弦声声相闻。东风料峭，残雪映着清瘦梅影，轻烟笼罩着京城早春。何处风光最为动人？看万仞灯山璀璨，宝烛火炬直入云层。百官尽情伴着韶乐起舞，齐声赞颂圣主仁德。恭祝天子千秋万岁，此夜征召筵席，宴请宰相重臣。皇恩深重，惟愿年年此宵，长享这吉日良辰。