江雨

晁公溯 ·

江草被霜槁,江云随雨飞。 稍看沾径湿,故作映空微。 晓浪初吹浦,春泥未污衣。 南征羡鸿雁,独有故乡归。

白话文译文

江边的野草披着霜冻已经枯槁,江上的乌云伴着雨水翻卷飘飞。渐渐看见雨丝沾湿了岸边小径,偏偏又在半空映出朦胧的清辉。晨浪初生拍打着远处的渡口,春日的泥土尚未沾染行人衣袂。我向南远行,真嫉妒那群鸿雁——唯有它们能朝着故园向北飞回。