金大舆得怜字

朱曰藩 ·

人日梅花自可怜,折来谁为寄西川。 八行欲附铜鱼使,四海争谣白雪篇。 滇水山川增气色,锦江花柳隔风烟。 何时一棹穿巴峡,得就扬雄问《太玄》。

白话文译文

人日那天梅花独自惹人怜爱,折下一枝又能托谁寄往西川?本想写封书信交给铜鱼使者,四海却已争相传唱你的白雪诗篇。滇水山川因你而平添气韵,锦江的花柳却被风烟阻隔。何时能划一叶小舟穿过巴峡,好让我去寻扬雄请教《太玄》。