姚元白杨惟五同游灵谷寺欧大任 · 明志公塔下白云重，时傍园林听禁钟。 群鹿总多千岁色，万松何羡五株封。 桥山弓剑今虚远，汾水楼船不易逢。 谁道禅宫亦消歇，回瞻佳气郁青葱。 ♥ 0白话文译文志公塔下白云层层堆积，我时常在园林边上倾听宫禁的钟声。鹿群总是带着千年长寿的色泽，万棵松树又何必羡慕那五株受封的荣耀。桥山黄帝的弓剑如今已遥远虚无，汾水汉武帝的楼船再也不易相逢。谁说这禅宫也已经衰败消歇？回头望去，那郁郁葱葱的佳气依然繁盛。