赠相僧杨懒散

张嵲 ·

邂逅湖傍寺,翻然还语离。 春风飞锡远,暮雨渡杯迟。 渺渺孤云意,翩翩野鹤姿。 百年堪几别,何处重相期。

白话文译文

偶然在湖边古寺相遇,转头就要道别说分离。春风中你拄杖远去,暮雨里渡水迟迟归。像天边孤云般渺渺惆怅,似野外白鹤翩翩飘逸。人生百年能经几次别离?谁知何处再能重逢相聚。