瑶台第一层
西母池边宴罢，赠南枝、步玉霄。
绪风和扇，冰华发秀，雪质孤高。
汉陂呈练影，问是谁、独立江皋。
便凝望、壶中圭璧，天下琼瑶。
清标。
曾陪胜赏，坐忘愁、解使尘消。
况双成与乳丹点染，都付香梢。
寿妆酥冷，郢韵佩举，麝卷云绡。
乐逍遥。
凤凰台畔，取次忆吹箫。
白话文译文
西王母瑶池边的盛宴刚刚散场，她赠我南国梅枝，漫步在玉色云霄。和煦春风如扇轻摇，冰晶般的花蕊吐露秀色，莹洁身姿孤傲超然。汉水映出如白练的影姿，试问是谁独立在江岸高皋？静静凝望——这枝头梅朵似玉圭璧玉，恰如天下最珍贵的琼瑶。 风姿清雅，曾伴我在胜景中游赏，静坐忘忧，消散了尘世烦扰。更何况如仙子双成点染丹砂，将美韵都赋予芳菲枝梢。寿阳公主的梅妆清冷，郢曲仙音随佩玉轻摇，麝香缭绕卷起云霞绡。此中逍遥，恍若伫立凤凰台畔，悠然忆起往昔吹箫韵调。