万杉院仁宗御书寺额

陈舜俞 ·

银钩金榜佛家园,屐齿初来骨发寒。 天上星辰留翰墨,人閒陵寝閟衣冠。 虬龙拥护神如在,云雾遮藏色未乾。 四十二年蒙雨露,草茅犹解泣汍澜。

白话文译文

佛门圣地悬挂着御笔金字匾额,初踏此地便觉敬畏彻骨生寒。星辰般的天子墨宝长存寺内,人间陵墓深锁着先帝的衣冠。虬龙盘绕的匾额如有灵护佑,云雾掩映间字迹犹带墨光灿。四十载王朝雨露滋润草木,我这山野之人也感动得泪流难断。