美之席上限韵送别二首
恻恻重恻恻，当歌忽成默。
客车驾双轮，欲挽不可得。
华灯粲宵焰，殷勤照行色。
月转庭榭光，风起檐树黑。
谁能理朱丝，为鼓长相忆。
悠悠清川波，矫矫风林翼。
翼飞邈难止，波去何时息。
怜君万里行，莽莽天南北。
罹纷有孤操，涉远无近力。
不见寒松枝，岁晚青更直。
白话文译文
悲伤啊，一层又一层的悲伤，正当歌唱时忽然陷入了沉默。远行的马车已经套上了双轮，想要挽留却终究不能。华丽的灯盏在夜色中明亮地燃烧，殷勤地照亮着行人离去的身影。月亮转过庭院与亭台的光影，风刮起来，屋檐下的树木一片漆黑。有谁能调好朱红的琴弦，为我弹奏一曲《长相忆》？悠悠的清澈江水泛起波澜，矫健的风中林木仿佛生出翅膀。翅膀飞去遥远难以停止，水流去何时才能停息？可怜你将要万里远行，天地南北苍茫无际。你身处纷乱却保持孤高的节操，踏上远路却无力相助。你不见那寒冬里的松树枝，到了岁末反而更加青翠挺拔。