石门竹生岩下拳曲无取众方笑之蹈元乃独讽咏嘉叹托物兴怀有古人之风辄用韵以广其志
农丞免官归，门第冷于铁。
属国埋边尘，旁观为心折。
一朝百僚上，众目仰光洁。
贤愚杂平居，高士见错节。
君看岩下竹，九曲困岩穴。
风雷头角露，歘蔽夏日烈。
男儿未盖棺，不用伤歇灭。
感物思故人，长吟赖诗杰。
白话文译文
农丞卸职归乡里，门庭冷落如寒铁。属国含冤埋边尘，旁人目睹皆心裂。忽有一日登朝堂，百官仰望其光洁。贤愚平日虽混杂，高士方显困顿节。君看岩下青青竹，屈曲岩缝受磨折。风雷激荡露头角，倏然蔽日胜暑热。男儿生死未定论，岂容感伤志消歇。触景生怀念旧友，长吟寄情赖诗杰。