秋日县斋

刘摰 ·

节物秋将半,疏慵日益加。 不为投劾去,徒有折腰嗟。 味酒怀江鳜,乘风忆海槎。 东篱满凉露,已约伴黄花。

白话文译文

秋日已行至半程,人却愈发懒散闲静。不曾为请辞官职而去,空留曲意逢迎的叹息。品着薄酒便想起江南鳜鱼,迎着秋风又怀念海上木筏。东篱边缀满清凉的露水,我早已邀约菊花为伴。