舟中忆海秋作王拯 · 清茝兰哀怨接湘累，几日浮邱挹袂来。 万古关门蹲虎豹，百篇藏箧走风雷。 功名云薄生徒壮，恩怨山重死亦灰。 一过西州愁痛腹，青山何处酹余杯。 ♥ 0白话文译文茝兰的哀怨连着屈原的悲愤，几天前你像浮丘公一样携袖来访。千年来关隘前蹲着虎豹般的守卫，百篇诗文藏在箱箧中却如风雷奔走。功名如云般淡薄，徒然让壮士老去，恩怨重如山峰，即便身死也化为灰烬。一经过西州就让我悲痛断肠，青青山色中，该到何处洒下这杯祭酒。