斋居感兴二十首 其十三

朱熹 ·

颜生躬四勿,曾子日三省。 中庸首谨独,衣锦思尚絅。 伟哉邹孟氏,雄辨极驰骋。 操存一言要,为尔挈裘领。 丹青著明法,今古垂焕炳。 何事千载馀,无人践斯境。

白话文译文

颜回躬身践行四勿准则, 曾子每日三次反躬自省。《中庸》开篇即言慎独之重, 身着锦缎却愿罩上粗衣。伟岸的孟子啊, 以雄健辞章驰骋思想天地。守护心性是一语关键, 为您提挈衣领指明方向。圣贤箴言如丹青铭刻永恒法则, 古今辉映光芒长存。为何千载时光流逝后, 再无人抵达这般境界?