菩萨蛮

冯永军 · 当代

年华惯是风和雨,夜深吹落应无数。 怨紫与愁红,都如一梦中。 迢迢溪上路,曾共春来去。 无计觅馀香,醉中能暂忘。

白话文译文

年华总是风雨交加,深夜的风雨不知吹落了多少花朵。那些带着哀怨的紫色和含愁的红色,都仿佛一场梦境。遥远的小溪边那条小路,曾经与春天一同来去。如今无法寻觅残留的芬芳,只有在醉意中才能暂时忘却。