送贺秘监归会稽诗胡嘉鄢 · 唐帝乡辞宠命,羽服表华年。 地变君臣礼,门荣父子仙。 凤书开紫观,鹤驾待青田。 归舸蓬莱近,宸章日月悬。 迹光三乐美,声重三疏贤。 即此过函谷,应留《道德篇》。 ♥ 0白话文译文辞别帝都的恩宠诏命,身披羽衣彰显不老华年。此去地理改变君臣礼数,家门荣耀父子皆成仙。宫中诏书开启紫府仙观,鹤驾等候在青田之巅。归舟将驶向蓬莱仙境,圣上题字如日月高悬。行迹辉映“三乐”之美名,谏疏声望堪比前贤。此番途经函谷关隘处,应如老子留《道德》篇章在人间。