大晟府拟撰释奠十四首 迎神用《凝安》。

郊庙朝会歌辞 ·

大哉宣圣,道德尊崇。 维持王化,斯民是宗。 典祀有常,精纯并隆。 神其来格,于昭盛容。 生而知之,有教无私。 成均之祀,威仪孔时。 维兹初丁,洁我盛粢。 永适其道,万世之师。 巍巍堂堂,其道如天。 清明之象,应物而然。 时维上丁,备物荐诚。 维新礼典,乐谐中声。 圣王生知,阐乃儒规。 诗书文教,万世昭垂。 良日惟丁,灵承不爽。 揭此精虔,神其来飨。

白话文译文

多么伟大的孔圣先师,您的道德崇高尊贵。维系着王道教化,百姓以您为根本。祭祀典仪遵循常制,虔诚之心与礼仪皆盛。恭请神灵降临,彰显这庄严盛大的仪容。您天生智慧超群,教化众生毫无偏私。在这国立学宫的祭典中,威仪举止合乎时宜。值此初丁祭日,洗净我们丰盛的祭米。永远遵行您的道路,您是万世的师表。崇高光明啊,您的道义如天空浩荡。如清明天象所示,顺应万物本然之理。在这上丁吉日,备齐祭品献上诚心。革新礼仪典制,乐声和谐中正。圣王生而睿智,阐扬儒家规范。诗书礼乐的教化,光耀千秋万代。吉日选定丁时,虔诚奉祀不敢怠慢。奉上这份精诚,祈请神灵前来享用。