寒食节有感

汪莘 ·

江南儿女尚多情,为爱芳晨载酒行。 幸自不知惆怅事,鸟啼花落是清明。 寒食原头杜宇声,谁家不起古今情。 纸钱烧罢人归后,一树梨花冻月明。

白话文译文

江南的儿女们总是多情,趁着春光正好携酒踏青。还好不曾察觉惆怅的心事,只当鸟啼花落是寻常清明。寒食的原野上杜鹃声声,谁家不牵动怀古思今之情? 纸钱焚尽后人渐渐散去,唯见一树梨花映着清冷的月明。