渐老

杨基 ·

渐老无营万虑沈,莺声唤起向来心。 春风颠似唐张旭,天气和如鲁展禽。 结客每酬双白璧,缠头曾费万黄金。 短筇消得江村路,步步蔷薇绿树阴。

白话文译文

渐老无事可做,万般忧虑都已沉寂,黄莺的啼鸣却唤醒了从前的心绪。春风狂放不羁,好似唐代的张旭;天气和煦宜人,如同鲁国的展禽。当年结交朋友,常以双白璧相赠;赏赐歌舞,曾耗费万两黄金。如今只需一根短竹杖,便足以走过江边村路,步步都是蔷薇与绿树的阴凉。