再至京师得张少参辽阳之讯诗以答之二首
含香趋省署，洒酒向都亭。
别去知何日，重来鬓已星。
边尘随客到，海色对人青。
欲问辽东鹤，临风忆管宁。
君今犹汉塞，我昔度榆关。
帝迹依然在，仙踪讵可攀。
天高赤雁迥，气暖玉貂閒。
闻道东夷贡，年年泛海还。
白话文译文
我带着满身的香气匆匆赶往官署，又在都亭边洒酒告别。当初离别时不知何时能再见，如今重来已是两鬓斑白如星。边塞的风尘随你远道而来，眼前的海色对着人一片青碧。想要问那辽东的仙鹤，却只能在风中追忆当年的隐士管宁。你如今还驻守在汉时的边塞，而我当年也曾越过榆关。帝王的遗迹依然存在，仙人的踪迹却难以追寻。天空高远，赤雁飞得遥远，天气和暖，玉貂也显得悠闲。听说东夷每年都来进贡，他们年年乘船渡海而来。