游乌龙山寺

范仲淹 ·

高岚指天近,远溜出山迟。 万事不到处,白云无尽时。 异花啼鸟乐,灵草隐人知。 信是栖真地,林僧半雪眉。

白话文译文

高高的山岚仿佛直指天空,让天显得近在眼前;远处的溪流从山间缓缓淌出,悠然迟缓。这里远离尘世纷扰,万事都无法触及;唯有白云悠悠飘荡,永无止境。奇异的花朵盛开,鸟儿欢快啼鸣,充满生机乐趣;灵妙的草药隐藏其中,只有知晓之人才能领悟。这真是修行栖息的真实宝地;山林中的僧人眉毛已半白如雪,透着仙风道骨。