出上观音岩至东坞坪
画山难画云，绘水难绘声。
我从云中下，忽见略彴横。
石怒闯然立，水激无时平。
千折万折逆，七曲八曲并。
掀腾海潮沸，喷薄雄雷鸣。
而我踏涧石，缓逐流云行。
我前云徘徊，我后泉砰訇。
回瞻树已失，遥望途仍冥。
依依修竹竿，雨濯琅玕青。
竹间辟荆扉，塔院才三楹。
云收水亦远，我息僧来迎。
白话文译文
画山难画出云的样子，画水难画出水的声音。我从云雾中走下来，忽然看见一道横着的木桥。岩石怒气冲冲地突兀矗立，水流激荡没有片刻平静。水流千折万转地逆流，七弯八曲地交织在一起。像海潮沸腾般翻腾，像巨雷轰鸣般喷薄。而我踏着山涧的石头，从容地追随流动的云前行。我的前方云在徘徊，我的身后泉水轰鸣。回头看树木已经隐没，远望前路依然昏暗。只有修长的竹子依依摇曳，雨水洗过，像琅玕一样青翠。竹林间开辟着柴门，有座塔院不过三间房。云雾收敛，水流也远了，我停下休息，僧人前来相迎。