赠赵端张嵲 · 宋残方岁已晏，层阴万里生。 何如苦寒际，子有关陕行。 风烟正浩荡，夜雨吹成冰。 时危壮士志，日暮游客情。 感子请别意，令我肝胆倾。 告之以尽言，念子远徂征。 聊代绕朝策，勉旃图令名。 ♥ 0白话文译文残冬岁月已迟暮，层层阴云万里生。怎堪这苦寒时节，你将启程赴关陕行。风烟正苍茫浩荡，夜雨凝吹成寒冰。时局艰危壮士心志昂，日暮途遥游子别情浓。感念你殷殷话别意，令我肝胆相照热血倾。临别赠言尽剖肺腑，惦念你远征路重重。且代我奉上谋士策，珍重啊，愿你建立不朽功名。