题郭诚之百马图
唐家羽林初百骑，谁其画之传郭氏。
开元天厩四十万，爽气雄姿那得似。
风鬃雾鬣四百蹄，或饮或龁长鸣嘶。
或翘或俯或腾跃，意态变化浮云齐。
黄沙云暖地椒湿，什什为曹竞相及。
蹂躏秦原狐兔空，荡摇渭水蛟鼍泣。
前年括马输之官，苜蓿开花春风闲。
民间一骏岂复有，何如饱在图中看。
郭君才越流辈日，乃策蚁封人不识。
骅骝岂少伯乐无，捲还画图三叹息。
白话文译文
唐朝的羽林军最初只有一百名骑兵，是谁将它们画下来流传到郭氏手中？开元天宝年间，皇家马厩里有四十万匹马，那清爽的气概、雄健的姿态，哪里是这些画马能比的？画中的马匹，鬃毛如风鬣毛如雾，总共四百只蹄子，有的在饮水，有的在嚼草，有的长声嘶鸣。有的昂首，有的俯身，有的腾跃，神态变化万千，如同浮云一般。黄沙之地云气温暖，地椒草湿润，几十匹一群，争先恐后地追赶。它们在秦原上奔驰，把狐兔都踏得无处躲藏；在渭水边震荡，让蛟龙和鼍龙都为之哭泣。前年官府搜刮马匹，全部征调走了，如今苜蓿开花，春风也变得悠闲。民间哪里还能有一匹骏马呢？还不如就这样在画中观赏。郭君才华出众，远超同辈，却只能在蚂蚁窝边策马，无人赏识。骅骝这样的骏马难道少吗？只是没有伯乐啊！我卷起这幅画，再三叹息。