信州连使君惠酒戏书二绝谢之

韩驹 ·

上饶籍甚文章守,曾共紫薇花下杯。 铃阁昼闲思老病,故教从事送春来。 忆倾南库官供酒,共赏西京敕赐花。 白发逢春醒复醉,岂知流落在天涯。

白话文译文

上饶那位文章太守声名何其显赫, 曾与我在紫薇花下共举酒杯。如今官署昼静我多病闲居, 您却特意派下属送春酒而来。忆当年共饮南库的宫廷佳酿, 同赏从西京颁赐的牡丹花开。如今白发逢春,醒了又醉, 哪料会漂泊到天涯独自伤怀。