谢吴少綝和

邓肃 ·

茅斋对语夜生春,帘幕低园沉水熏。 冷坐顾余心似铁,题诗羡子气如云。 山巅有蕨应同采,郭外无田可独耘。 市酒盈樽且狂饮,儿曹昵昵不须闻。

白话文译文

茅檐下彻夜长谈仿若春意生, 帘幕低垂园中沉香染雾正氤氲。我独坐清冷自知心似铁石坚, 却羡你挥毫题诗意气如流云。该去山巅采蕨我们当携手同往, 可惜城郭外没有田地可独自耕耘。且将街头打来的满樽酒痛快畅饮, 小儿女们嬉闹私语不必细听闻。