将至东都先寄令狐留守白居易 · 唐黄鸟无声叶满枝，闲吟想到洛城时。 惜逢金谷三春尽，恨拜铜楼一月迟。 诗境忽来还自得，醉乡潜去与谁期。 东都添个狂宾客，先报壶觞风月知。 ♥ 0白话文译文黄鸟悄然无声，枝叶已缀满树梢，闲时吟咏不由想起在洛阳的往昔。 可惜相逢时金谷园的春色已然消逝，遗憾拜谒铜楼却迟了一月之期。 诗意的境界忽然涌现，我仍自得其乐；醉乡悄然远去，又能与谁相约？ 东都便要添一个狂放的宾客，先让这美酒与清风明月知晓。