张德夫园亭八咏 其一 梅隐
闻君家有十亩园，竹踰万个花亦繁。
门楣大字扁梅隐，要与梅兄同岁寒。
问君小隐亦何好，脚踏风波身易老。
花虽不语解笑人，似隐又非何草草。
破雪暗香先得春，青州从事如春温。
女奴洗玉歌一曲，对花举酒成三人。
饮酣拔剑气方怒，汴洛神皋难北顾。
手提万骑属櫜鞬，未可为梅空隐去。
白话文译文
听说您家有十亩庭园，翠竹超过万竿鲜花也繁盛。门楣上高悬“梅隐”两个大字，是要与梅花兄长共度严寒。试问您为何偏爱小隐生活？只因身处风波人世容易衰老。鲜花虽沉默却懂取笑世人，看似归隐又并非草率潦倒。寒梅冲破积雪暗送香韵率先迎春，美酒如春意般温润身心。侍女洗净玉杯吟唱一曲，对花举杯便成三人对饮。畅饮后拔剑出鞘豪气正盛，遥望汴洛故土却难北归。若能统帅万千骑兵执掌兵符，便不能只为梅花空隐田园。