鱼不食四首送柏山 其四

张子翼 ·

鱼不食,倚江渌。 世事忘机如蕉鹿,有时上饮山头犊。 抱气冲冲叩其角,灿烂歌声振穷谷。 君不见柏山子,一轮明月一竿竹,长啸长江江水绿。

白话文译文

鱼儿不再觅食,静静倚在碧绿的江水边。世间万事已忘却心机,如同那蕉叶覆鹿的梦幻一般。有时登上山头,与那牛犊一同畅饮。怀抱满腔豪气,叩击牛角,灿烂的歌声响彻空旷的山谷。你难道没看见那柏山子吗?一轮明月相伴,一根竹竿在手,在长江边放声长啸,江水碧绿悠长。