奉和添酒中六咏 其二 酒龙

皮日休 ·

铜为蚴蟉鳞,铸作鱙{魚翏}角。 吐处百里雷,泻时千丈壑。 初疑潜苑囿,忽似拿寥廓。 遂使铜雀台,香消野花落。

白话文译文

青铜盘曲成龙鳞, 铸造尖角似龙翘。喷涌如雷声传百里, 倾泻似瀑落千丈深壑。初看疑是潜游帝王园, 忽觉似腾九霄揽云涛。纵使铜雀台前宴, 亦伴酒尽香消野花凋。