题望思图
苍梧九炭勿言远，不隔孤儿望乡眼。
洞庭七泽勿言深，不满孝子思家心。
孝子改山何所有，垄上乌啼白杨柳。
十年归梦夜宫铨，千里它乡寒食酒。
筑得楼居近基傍，空山落日暮云黄。
岁晏天寒赋归去，雪后北堂意草长。
春晖茫茫尺地老，一望一思何日了。
桃花溪上饭胡麻，愿母长年颜色好。
白话文译文
苍梧的九座山不要说它遥远，挡不住孤儿遥望家乡的双眼。洞庭的七片湖泽不要说它深，填不满孝子思念家人的心。孝子坟山上有什么呢？土丘上乌鸦啼叫，白杨树在风中摇曳。十年来回家的梦总在夜晚萦绕，千里之外的他乡，寒食节独自饮酒。建起一座楼屋靠近坟旁，空山落日，暮云昏黄。年终天寒，该回家乡了，雪后的北堂前，萱草渐渐生长。春天的阳光无边无际，脚下的土地日渐衰老，每一次眺望每一次思念，何时才能了结？桃花溪上吃着芝麻饭，只愿母亲长寿，容颜永远美好。