行经鸿沟吕蒙正 · 宋沟中流水已成尘，沟畔荒凉起暮云。 大抵关河须一统，可能天地更平分。 烟横绿野山空在，树倚高原日渐曛。 方凭征鞍思往事，数声风笛马前闻。 ♥ 0白话文译文鸿沟中的流水早已干涸成尘，沟岸边荒凉萧瑟，暮云缓缓升起。山河终究应当完整一统，天地怎可能长久地分裂相峙？烟雾弥漫在空寂的绿野，青山依然屹立；树木斜倚着高原，夕阳渐沉余晖微醺。我倚着征鞍正追忆往昔沧桑，忽听得马前风中传来几声寥落的笛音。