山居杂颂七首 其三

饶节 ·

禅堂茶退卷残经,竹杖芒鞋信脚行。 山尽路回人迹绝,竹鸡时作两三声。

白话文译文

禅房里饮罢茶,收好摊开的经卷, 拄竹杖踏草鞋,独自信步漫行。山路蜿蜒到尽头,不见行人踪迹, 唯有竹鸡鸣叫,偶尔传来两三声。