村墅
俗子有钱村亦乐，秋田米熟歌牛角。
三家村墅无官方，夜半呼卢笑声谑。
寻思我辈不如君，平生读书徒苦辛。
遭时丧乱未得志，长策短藁无由伸。
不如卖剑买牛去，也学此翁村里住。
只愁夜半月明时，得意无人和诗句。
白话文译文
有钱的普通人在乡村也快乐，秋日稻田成熟时欢歌庆祝。这小村舍没有官府打扰，深夜里赌博嬉笑，谈戏喧闹。想想我们这些人比不上你，一生读书只是白白辛苦。遭逢乱世未能得志，远大的计划和短小的文稿都无处施展。不如卖掉剑买牛去耕田，也学这位老翁住在村里。只担心夜半月色明亮时，诗兴盎然却无人唱和诗句。