宿普圆寺二首 其一

赵企 ·

芒鞋侵晓踏青霜,九里松阴引兴长。 云雾浅深山变态,风烟舒卷水晶光。 千岩寒月笼疏薄,一笛西风度渺茫。 短艇不来人意懒,谁知搔首正相望。

白话文译文

清早踩着草鞋踏过覆霜的小径, 九里松林的幽荫牵动悠长诗情。云雾忽浅忽深变幻山峦的形态, 风烟舒舒卷卷漫散水晶般清光。寒月笼罩千岩透出稀疏的树影, 一管笛声随西风飘向渺远苍茫。迟迟不见短艇载来期待的故人, 怎知我正搔首怅望这秋水茫茫。