咏钱参政小桃

谢肃 ·

淮楚兵馀花木少,小桃开得一株新。 平分阿母池边景,浅发参军幕下春。 红雨未飘莺语细,綵霞初暖燕来频。 垂帘能隔东风态,只恐皮郎赋未真。

白话文译文

淮楚一带战争之后花木稀少,却有一株小桃树新近绽放。它仿佛分得了阿母池边的美景,淡淡地点缀着参军幕府下的春色。红花尚未飘落,黄莺的歌声细柔;彩霞般的暖意初现,燕子频频飞来。垂下的帘子虽能挡住东风的姿态,只恐怕诗人皮郎的赋咏未能真切描绘。