山亭柳
性本慈悲。
要觅玄机。
妙理上欲寻思。
一身无可脱，被家缘、火院驱驰。
爱欲猛捐样下，怎标向、那妻儿。
此个丹成分两处，若教行坐总相随。
但恐不由伊。
双全全举得，人人尽、学取无为。
清静到头各就，只庞居士同知。
白话文译文
本性原是慈悲，想要探寻玄机， 在精妙的道理中寻求深意。这一身终究无法超脱， 被家庭俗世、红尘烈火所驱驰。本应毅然舍弃爱欲牵绊， 却如何能割舍、指向那妻儿？ 修行若得成就，丹成两处， 若能教行住坐卧皆与道相随。只怕身不由己，难由自己掌控。唯有双全之法皆能奉行， 人人都应学取无为之道。清静修行，终究各有所归， 这般境界，唯有庞居士明了。