登蟂矶次草泉心刘石门韵二首 其一

王守仁 ·

中流片石倚孤雄,下有冯夷百尺宫。 滟滪西蟠浑失地,长江东去正无穷。 徒闻吴女埋香玉,惟见沙鸥乱雪风。 往事凄微何足问,永安宫阙草莱中。

白话文译文

中流有一块孤石,独自雄峙江心,下面藏着河伯冯夷的百尺深宫。西边的滟滪堆盘曲蜿蜒,仿佛大地都已迷失,而长江向东奔流,正无穷无尽。空传闻当年吴国美女在此埋香葬玉,如今只见沙鸥在雪风中纷乱飞舞。那些凄迷往事,又何必去追问呢?永安宫的殿宇,早已淹没在荒草荆棘之中。