七甸早行

赵金鉴 ·

客路认依稀,轻鞭趁晓晖。 人如黄菊瘦,霜压铁骢肥。 残梦随云续,晨光带树飞。 孤鸿警寒早,凉意满秋衣。

白话文译文

行走在陌生的客路上,依稀辨认着方向,轻轻挥动马鞭,趁着清晨的微光赶路。人像秋天的黄菊一样消瘦,而寒霜压在马背上,却让那匹铁青色的马显得更加壮实。残留的梦境如云般断断续续地延续着,晨光仿佛带着树木一起飞驰。孤雁因寒意而早早惊起,凉意已经浸透了秋日的衣衫。