题顾定之墨竹
虎头诸孙总痴绝，老安不痴乃用拙。
忆在吴中写墨君，雪楮水缣每飘撇。
妙处不减文湖州，同时更有柯丹丘。
眼底只今无此客，使我悒悒怀风流。
苍梧想见斑竹活，看画忽焉忧思豁。
安得二老从之游，搔首凉风起天末。
白话文译文
顾家后辈向来痴迷艺术到了极致，顾定之先生虽不痴狂却善用拙朴之功。 忆往昔在江南描画墨竹时，素绢水墨间总见笔锋潇洒飞动。 精妙处不输文湖州的境界，同期更有柯丹丘与之辉映。 而今眼底再无这般人物，教我郁郁思念那绝代风雅。 恍惚看见苍梧斑竹随风摇曳，凝视画作忽然忧思散尽豁然开朗。 怎能让两位先贤随我同游啊，唯见凉风起处我独自向天怅望。