次韵度上人窗下竹

周孚 ·

漫漫疑争地,疏疏巧避墙。 少纾黄落恨,聊贷白间凉。 秀色浸朝几,寒声到夜床。 何须渭川口,玉立万夫长。

白话文译文

竹影摇曳似要占满空地,疏落有致地巧妙避开围墙。 稍稍消解了秋叶凋零的惆怅,暂且借得一片清凉的绿荫。 秀美的翠色在清晨漫过书案,萧瑟的声响在夜晚传到床旁。 何必非要寻访渭川的竹海,这里自有亭亭玉立的万竿修篁。