玉字黄庭经

晁冲之 ·

宝气宵缠北斗间,仙书自把下天坛。 误缘不是凡心起,月户云窗读字难。

白话文译文

夜晚宝光萦绕在北斗星间,仙书悠然从天坛飘落。这偶然的际遇并非起于尘俗之心;面对月华浸润的门扉、云霭轻掩的窗棂,想要辨读书中字句却如此艰难。