潞河舟中
潞水何悠悠，日夜东南流。
东流几时还，到海始云休。
物性固有然，人心亦奚求。
所求谅非远，庶以道自修。
忆昔罹横灾，十载卧林丘。
自分亦已矣，云水结绸缪。
圣皇访遗耇，樗散谬见收。
省寺屡迁秩，愧莫展良猷。
兢兢循素节，庶以效前修。
萋斐一朝起，竟莫诘其由。
舆论皦日星，拊躬本无尤。
心迹幸已白，名位焉足留。
谗言变白黑，世道良足忧。
白话文译文
潞河的水啊，悠悠流淌，日夜不停地向东南奔流。向东流去，何时能回头？一直流到大海才算罢休。万物的本性本来就是这样，人心又何必强求？我所追求的其实并不遥远，只希望能用道义来修养自身。回想当年遭遇横祸，十年隐居山林丘壑。自认为此生已经完了，只能与云水相伴，结下深厚情谊。圣明的皇帝访求遗老，我这无用之材竟被错爱收用。在朝廷中多次升迁官职，却惭愧未能施展好的谋略。我谨慎地坚守平素的节操，希望能效法前贤。可是谗言一朝兴起，竟然无法追问缘由。公众舆论如日星般明亮，我扪心自问本来没有过错。心迹幸好已经清白，官职名位哪里值得留恋？谗言颠倒黑白，世道实在令人忧虑。