望瞿塘峡张嵲 · 宋万古瞿塘峡，犹存禹凿痕。 岷峨驱众水，滟滪没孤根。 云黑树含雨，祠荒鸦噪昏。 悲凉瀼西地，三叹相营魂。 ♥ 0白话文译文万古长存的瞿塘峡， 至今仍可见大禹凿山的痕迹。岷山与峨眉的江水在此奔涌， 滟滪堆孤立江心时隐时现。乌云压境，树影间含着山雨， 荒祠旁昏鸦啼叫，更添暮色苍茫。这瀼西之地自古悲凉， 我每一次叹息，都牵动着孤寂的魂灵。