颂古十三首
出得山来早是迟，却于世上讨便宜。
直饶一念超三界，好与拳头劈面椎。
一亩之地，三蛇九鼠。
子细看来，是何面胔。
尊者亲曾见佛来，双眉策起笑颜开。
古今不隔丝毫许，天上人间孰可陪。
飏下采樵斧，直入碓坊舂。
一脚踏到底，黄梅信息通。
非风幡话露全机，千古丛林起是非。
咄这新州卖柴汉，得便宜是落便宜。
丧尽生涯卖笊篱，白拈火里讨便宜。
看来伎俩只如此，也道心空及第归。
赵州勘婆，百发百中。
趁得老鼠，打破油瓮。
苦中乐，乐中苦，赵州这僧俱欠悟。
直饶顿彻根源，也是泥中洗土。
黄檗棒头曾不顾，高安拳下错商量。
从兹遍界生荆棘，佛法初无一寸长。
入门便喝绝商量，空奋双拳立纪纲。
反转杀人三角眼，丛林千古受灾殃。
师之一字见还难，直下应须透祖关。
纵使祖关开正眼，前头更有万重山。
亲到龙潭不见龙，纸灯吹灭眼头空。
一条白棒掀天地，灭却西来达磨宗。
法出奸生，垛生招箭。
三脚驴子，是谁亲见。
若亲见，释迦老子那吒面。
白话文译文
走出山林已嫌太迟，却偏来人间讨取便宜。纵然一念能超脱三界，也须当心拳头迎面重击。一亩田地之间，暗藏三蛇九鼠。细细看去，究竟是何等面目？ 尊者曾亲见佛祖而来，双眉扬起笑颜绽开。古今岁月不隔分毫，天上人间谁能相伴？抛下砍柴的斧头，径直踏入舂米作坊。一脚踏到底处，黄梅禅意自然通达。非关风幡之辩显露玄机，千古禅林由此惹是非。咄！这新州卖柴的汉子，讨得便宜反成失便宜。耗尽生计贩卖竹笊篱，似在空手中火里求利。看透手段不过如此，却自称心空及第归。赵州勘验婆子，机锋百发百中。恰似追逐老鼠，反将油瓮打破。苦中藏乐，乐中含苦，赵州僧侣俱欠醒悟。纵使顿悟根源深处，仍如泥水里淘洗尘土。黄檗棒头呵斥不曾回顾，高安拳下错费思量。从此世界遍生荆棘，佛法原本寸许未增。入门便喝断绝思议，空挥双拳树立纲常。三角眼反转杀人意，禅林千古受灾殃。师之一字见已艰难，当下须要透脱祖关。纵使祖关开启正眼，前方更有万重青山。亲至龙潭不见龙影，纸灯吹灭眼前成空。一条白棒掀动天地，湮灭西来达摩宗风。法门立处奸狡生，箭垛竖起招箭镞。三脚驴子稀奇物，何人曾经亲眼见？若真亲见，释迦老人哪叱面。