送李著作知柳州李觏 · 宋到官十五月，太半在他邦。 惠术未施一，公心无与双。 剖符新使粤，尽室始浮江。 地理将分岭，行程即下泷。 旅愁侵酒座，秋色漏船窗。 属吏谁非慑，群蛮不易降。 人稀财岂厚，俗异性多憃。 自此观贤业，洪钟且试撞。 ♥ 0白话文译文到任不过十五月，多半奔波在异乡。惠民良策未及展，耿耿公心世无双。奉命执符新赴粤，携家登船始渡江。正要翻越南岭界，行舟随即下急江。旅愁漫入酒杯里，秋色渗漏船窗旁。属下官吏谁不敬，群族难驯未易降。地广人稀财怎厚？风俗迥异多愚氓。从此但看贤能业，如洪钟待撞响。