清江闸闻雁李玮 · 明数声江浒三更雁，孤影霜天万里身。 新冷犹如先避雪，南来应笑北行人。 ♥ 0白话文译文江边传来几声雁叫，正是三更时分；孤雁的身影在霜天里，独自飞向万里之遥。这新到的寒意仿佛是为了抢先躲避冰雪，它向南飞去，应该会嘲笑那些还在向北奔波的人吧。