与诸公酌酒

郑文康 ·

燕赵多豪杰,悲歌不暇裁。 素知黄祖性,敢恃祢衡才。 酒尽月将落,烛残风又来。 下阶成独步,惆怅一兴哀。

白话文译文

燕赵之地多有豪杰之士,悲壮的歌声来不及细细裁剪。我素来知道黄祖那暴躁的脾气,却还敢自恃有祢衡那样的才华。酒已喝尽,月亮即将西沉;蜡烛残了,夜风又吹过来。走下台阶独自徘徊,心中涌起一片惆怅与悲哀。