十五夜月色皦然有顷云生遂不复见
北望但空阔，南望横群山。
青天无翳行素月，寥寥永夜非人间。
九酝浆成老仙醉，六铢衣薄天宫寒。
翠眉真人不火食，小立环佩风珊珊。
横空邀我海山去，缥缈万里骖青鸾。
相携一笑在云表，徐看玉宇飞金盘。
白话文译文
向北望只见空阔辽远，向南望群山蜿蜒连绵。 青澄的天空没有一丝云翳，皓月悠然运行， 这漫漫长夜澄明寂静，仿佛已非尘世之间。 九酿琼浆已熟，饮醉长生不老的仙客， 天宫微寒，仙人身着六铢轻纱犹觉清寒。 翠眉仙子不食人间烟火， 风中悄然伫立，环佩轻鸣声如玉碎珊珊。 她邀我横越云空共赴海上仙山， 缥缈间万里行程，共驾青鸾翱翔翩跹。 相视一笑携手直上云霄之外， 悠然回望，见那玉宇楼台托起一轮明月如金盘飞悬。