奉和郎中题仙岩瀑布十四韵

灵澈 ·

致闲在一郡,民安已三年。 每怀贞士心,孙许犹差肩。 采异百代后,得之古人前。 扪险路坱圠,临深闻潺湲。 上有千岁树,下飞百丈泉。 清谷长雷雨,丹青凝霜烟。 遥将大壑近,闇与方壶连。 白石颜色寒,老藤花叶鲜。 轩皇自兹去,乔木空依然。 碧山东极海,明月高升天。 平野生竹柏,虽远地不偏。 永愿酬国恩,自将布金田。 穆穆早朝人,英英丹陛贤。 谁思沧洲意,方欲涉巨川。

白话文译文

闲居在这州郡已有三年时光,百姓安乐生活平稳安详。常怀高洁之士的胸襟,先贤孙绰许询也堪并驾齐望。采集百代未见的灵秀景致,竟发现古人曾描绘的画卷在望。攀越险峻曲折的山径,俯听深渊里潺潺水响。头顶是千年古木巍然矗立,脚下有百丈飞瀑泻玉流光。清幽山谷雷雨声声回荡,岩壁色彩如凝冻的霜雪云烟。远看仿佛与东海巨壑相邻,幽暗中似连接着蓬莱仙山。莹白山石透着凛凛寒意,老藤缠树绽放鲜花新叶。轩辕皇帝自此处乘龙归去,空余乔木苍苍默立天边。碧绿山峦绵延直至东海,明月皎皎高悬九霄之上。平野忽见翠竹苍柏生长,虽处僻远却自得天地滋养。愿将此生长报国家恩泽,更欲布施金田广种福缘。朝堂上肃穆早朝的臣子,丹墀前英气勃发的俊贤。谁人懂我隐居山水志趣?正欲如涉巨川扬帆向前。