三鹭图

张宁 ·

老树寒塘里,孤栖境最宜。 双行良有待,独立已多时。 跂足身将下,翘翎眼正窥。 画图深意别,托物重兴思。

白话文译文

老树掩映在寒冷的池塘边,孤身栖息在此处最是相宜。两只鹭鸟结伴同行,似乎有所期待;另一只独自伫立,已经过了很久。它踮起脚爪,身子仿佛要飞落,翘起羽毛,眼睛正悄悄窥视。画中的意境别有深意,借物抒怀,引人无限遐思。